Portage SO on Coshocton Towers

Can anyone help me understand this? I know that if there is a unit in the area, the system will route his talkgroup through my local towers, but is that the only way it can happen? Curious.